哈尔滨雅思培训:0451-87582502
海博英语培训学校新闻动态
哈尔滨雅思培训
0451-87582502
学校地址
南岗区阿什河街8号
英语课堂

如何写好英语托福作文(一)

日期:2014-09-22   英语学校 在线咨询   英语学校 QQ咨询

        英语托福作文考察方向比较全面,对考生英语词汇、英语语法、英语句式的积累要求较高,并且还考察考生的文章构架能力和逻辑思维能力。很多托福考生对英语托福作文存在畏难情绪,不知道写些什么,也不知道怎样开头、结尾比较合适。

海博英语培训学校的专家级教师教大家如何写好英语托福作文

        想一想好像我们写小学的作文的时候也是这样的,不知道写什么,但是很遗憾,那个时候爸爸妈妈貌似也不知道。按说老师该是知道的,但是老师貌似总是在念其他的小盆友们的作文。于是,好孩子向左走,老师继续念他们的作文,我们向右走,去看我们自己的武侠小说。直到有一天,老师也把我的作文拿出来念,而且还夸我们写的很生动,我们也成了别人眼里的好孩子。但这一切为什么会发生呢?原因很简单,就是在我们阅读一本本武侠小说的时候,慢慢知道了怎么驾驭文字,任何作文其实都是一样的。

        但是很显然,美国没什么武侠小说,即使有,我们也没那么多时间。因此,如果我们跳出原来这个圈子的话,再往上蹦一点,就会发现,其实我们读小说的时候,掌握的就是文字的表达方法。因此,只要我们用某种方法学到了文字的表达方法,就可以写作文了。如果再说的更本质一点的话,其实就是完成了对文字的记忆和运用的过程。很显然,记忆是第一步,运用是第二步。

        到这里,问题就变成了,怎么记忆。其实有一个很好的办法,就是“对比式翻译”!

        所谓的对比式翻译,其实就是找一篇英文作文,将其翻译成中文,然后再按照自己的中文译文,将其翻译成英文,然后再将自己翻译的版本与原文的版本进行比较,不也就知道了自己想表达的,在地道的英文里该怎么说了么。当然,很多考友马上追问,那要是我记住了他原文的表达方法,该怎么办?无老师会幽怨的看你一眼,说:这不更好么。因为我们这样翻译作文的目的,其实就是让你通过这样的比较的方式去记住正确的英文是怎么表达的。

  Leona老师
海博英语资深教师,教学方法新颖,教学富有激情,喜欢用幽默的方式与学生相处,在教学讲台上施展自己的专业魅力。向Ta提问

英语学校   英语学校